my everything

 

유난히 빛이 나던 길

一際輝いていた道

그곳에 서서

そこに立って

나는 그대를 기다려요

僕は君のことを待っています

춥진 않아요

寒くないんだ

그대 나의 품에 안기면

君を胸に抱いて

따스한 온기 느낄 수 있어

温かさを感じることができるから

 


💚You're my everything

君は僕のすべてで

그대의 낮과 밤을

君の昼と夜を

지켜 주고 싶어 나

僕は守りたいんだ

내게 기적이란 너야

僕にとって奇跡のような存在は君だよ

수 있기를

会えるように

내 안에 어느새 번진

僕の中にいつの間にか広がっていった

그대란 선물

君という贈り物

You're my night and day

君は僕の昼と夜で

기다리고 있어 이 거리

待っている この距離を

널 다시 그리며

君をまた描きながら

 

 

유난히 길던 하루가

一際長かった1日が

썩 괜찮았던 건

すぐに大丈夫になったのは

포근한 네가 있어서야

温かい君がいるから

그저 그렇게

そう、そのように

아무것도 하지 않아도

何もしていなくても

그것만으로 살 수 있으니까

居てくれるだけで生きることができるから

 

💚

 


끝이 없을 것 같던

終わりが無いと思っていた

오랜 기다림의 끝에

長く待ったその後に

You're the one

君は待っていた人で

 

💚
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh